町名の由来は町内にあるイザナギ・イザナミが降り立った伝説が残る那岐山から。
岡山県の北部、鳥取県との県境に位置する。特産品はワサビで、葉わさび寿司(葉ワサビと使ったちらし寿司)という郷土料理がある。ビカリアの化石が多く出土し、1998年になぎビカリアミュージアムという博物館が開館した。